Sangraria por Amarla

No pretendan que todos los poemas aqui sean mios... otra gente tambien escribe cosas buenas que valen la pena publicar. Por ejemplo esta cancion de Fleetwood Mac que traduje al espanol para compartir:

Sangraria por Amarla

Una vez mas ella se escabulle
Luego regresa para besarme
Y como me quita la respiracion
Pretendiendo que no me extrana

Oh...Yo sangraria por amarla
Ooooh...sangraria por amarla
Whoa...Yo sangraria por amarla

Y una vez mas ella me llama
Luego se desvance en el aire fino
Y como me quita la respiracion
Pretendiendo que no me extrana

Oh...Yo sangraria por amarla
Ooooh...sangraria por amarla
Whoa...Yo sangraria por amarla

Alguien deberia ver a traves de esto
Todo el munde se rie de ti
Alguien tiene que sacrificarse
Si todo esto va a cambiar para mejor

Oh...Yo sangraria por amarla
Ooooh...sangraria por amarla
Whoa...Yo sangraria por amarla

Un martes 13

Otro mas para los visitantes de mi taberna. Creo que no necesita maor explicacion... solo que adoro a mis amigitas brazilenas y espero que Raiane regrese pronto!!!!

Passan os passaros e os avioes
Y un martes 13 por mi vida pasaron 2 amores
Sinceramente no me quiero de mi mala suerte quejar
Pero mi vida tranquila de antes no estaba tan mal

Raiane es el viento que sopla sin ningún aviso
Dejando a los barcos sin un rumbo ni destino
Ceane es la pronosticada tormenta que todo destruye
Envía a los necios barcos al olvido submarino

Ceane es el bello y cristalino iceberg en medio mar
Solo ves la punta y no lo que te puede matar
Raiane es hielo fuerte que con la mirada fija congela
Te mata de a poco, muy lento y sin advertencia

Raiane es el fuego en la oscura soledad
Atrae a los insectos que se quieren quemar
Ceane es el calor del desierto a medio día
Y también es el oasis que puede salvar vidas

Ceane es la ola indecisa que viene y luego se va
Llega, te besa, se va y sabes que nunca se quedara
Raiane es el agua turbulenta en la que quieres nadar
Sabes que te vas a ahogar pero igual lo quieres intentar

Raiane es la soberbia dueña del completo silencio
Cuando calla se esconde en un muro de misterio
Raiane es la humilde Reina de las aves que cantan
Cuando habla sus palabras son armoniosa magia

Ceane es la dueña furiosa de la súbita alegría
Cuando ríe sus misteriosos ojos brillan y dan vida
Ceane es la predecible Reina de la solitaria pena
Cuando llora todo se cubre de insoportable niebla

Mi vida tranquila de antes no estaba tan mal…
Y es raro que tenga la tonta extraña sensación
Que cuando escuche Passe em casa solo en mi cajón
Solo las saladas gotas de agua que los débiles llaman lagrimas van a pasar

El primero siempre es el mejor

Hola... el primero siempre es el mejor.. y que mejor que empezar el primero con el mismo titulo de mi blog...

Recuerden que la poesia moderna da licencias... y no necesariamente debe rimar.. si se rima por rimar no hay gracia.

ENTRE HOTELES Y AEROPUERTOS

Odio la llamada cantada de la azafata que invita a abordar
Detesto al botones que piensa que no puedo mis maletas cargar
Aborrezco el minibar de la habitación cuando no tiene una cerveza fría
Me cansa la garzón del restaurante: es solo un clon dia tras dia

Me harte de la cama King size, el vuelo first class y del cartón gold pass
Voy a romper la Visa, America Express y Mastercard
Me quieren? Siéntenme en el bar con una Brahma, Cuzqueña, Cristal o Imperial
Me odian? Denme una Soberana, vodka con Red Bull o una patada en las balls

No quiero sentarme en el avión al lado del gordo que ronca o la señora que reza
Me canse del café frió y del celular que timbra “ring-ring” en media reunió
No quiero estar detras del gringo que toma un siglo para poderse registrar
Me canse del barman que quiere hablar o la mesera que no se sabe rasurar

Me aburren las habitaciones sin vigas de todo lujoso hotel
Me sofoca el aire acondicionado y el diminuto baño del Boeing
Me enloquece la bandeja de comida que sale del asiento
Me tira de los pelos que me cobren por los headphones

Entre Hoteles y Aeropuertos, entre el purgatorio y el infierno

Si me dieran un dolar por cada foto que tengo con una cerveza en la mano... ya no tendria que trabajar mas... 

creanme que tenia una cerveza en la mano.. pero se me subio a la cabeza... 

creo que ya van sabiendo que me gusta la cerveza no? 

otra mas... 

cerveza en la mano... 

cerveza en la mano.... 

ahhh.. cuando la naturaleza llama!!  

Mueranse de envidia... yo tengo camiseta hawaiana!! y como dijo Homero Simpson: Solo los parranderos y los gays tienen camisetas hawaianas.. esperen!!! no soy ni gay ni parrandero...!!! Ni mi sobrino tampoco!!! Los otros dos... no se... 

desde pequeno me gusto andar con animales raros y feos... ya saben mis amigos por que los escogui.... 

Gonzalo, mi casa y mi carro en Panama. 11 meses lejos de mi Guayaquil...como dicen en Panama... CHULETA!!! 

Por si alguien aun tiene dudas..... 

Mi otra hija brasileira.. igual de peleona y puede que hasta mas... pero de igual la quiero mucho.... 

Raiane... una de mis hijas brasileiras... como toda hija, peleona, pero igual la adoro. 

a tanta gente le gusto esta foto en mi MSN de hotmail que la repito en mi blog... 

Mi nueva actividad.. Capoeira... aqui con Ceane y el instructor Madeira. El grupo? CANDEIAS!!! 

Con Jose en Washington... si alguien mas hace un comentario sobre lo gay que nos vemos... me lo voy a creer 

Que duro que es mi trabajo... viajar.. comer...conocer gente y pasar el dia entero en reuniones sociales...  

Con Jose en una de las tipicas tonteras que hacemos.. ese dia me aplasto el dedo con la silla. 

Mindy... amiga, hermana, hija y eternamente en mi corazon. Una de las personas que mas quiero. 

El bautizo de mi ahijada adorada la hija de mis compadritos Fawel y Prisci.  

Mindy, Fred y yo... tiempo atras... Quien me ha robado el mes de abril? 

Mis colegas de DPI. Soy: el unico latino, el mas joven y el unico que habla 2 idiomas y medio. Por eso aun no me despiden... 

En La Serena, Chile. Con mi gran amigo Carlos "El Godito" Garcia... 

la nieve puede ser tan cruel como un desierto... preguntenle a Abraham (mi amigo, no el de la biblia) 

el bueno y el malo... el feo se quedo.. (yo soy el bueno por si acaso)